Контрастность:

СИЛЬНАЯ ОБЫЧНАЯ
Vali keel

Обследования по выявлению рака для женщин

Скрининговые обследования  - это такие медицинские обследования, которые предназначены прежде всего на здоровых женщин, не имеющих на данный момент жалобы и симптомы. Целью данных обследований является выявление рака груди или шейки матки на ранних стадиях.

В Эстонии на обследования по раннему обнаружению рака шейки матки приглашаются женщины в возрасте 30-55 лет и на обследования по раку груди - женщины в возрасте 50–69 лет.

Скрининговое обследование на раннее обнаружение рака груди

На обследования на раннее обнаружение  рака груди приглашаются женщины в возрасте 50–69 лет через каждые 2 года.

 В 2019 году на обследования на раннее обнаружение рака груди ожидаются застрахованные женщины 1951, 1952, 1957, 1959, 1961, 1963, 1965, 1967 и 1969 годов рождения.

Скрининговое обследование на раннее обнаружение рака шейки матки

На обследования приглашаются женщины в возрасте 30–55 лет через каждые 5 лет.

В 2019 году на обследования на раннее обнаружение рака шейки матки ожидаются  застрахованные женщины 1964, 1969, 1974, 1979, 1984 и 1989 годов рождения.

Как принять участие в скрининговом обследовании?

Именное личное приглашение Больничная касса высылает по почте по адресу, взятому из Регистра народонаселения. Список приглашаемых Больничная касса составляет на основании адресов из Регистра народонаселения.

 Поскольку приглашения высылаются на адреса, взятые из Регистра народонаселения, поэтому каждой женщине важно проверить данных своего адреса в регистре. Это можно сделать на Государственном портале. Если данные в регистре неточные, то, к сожалению, приглашения могут не дойти до адресата.

Вместе с письменным приглашением рассылаются и электронные приглашения, которые выкладываются на личной странице на Портала Пациента Э-здоровья.  Каждый человек, получивший приглашение, может просмотреть свое приглашение в рубрике "Направления".  На приглашении можно увидеть все медицинские учреждения, занимающиеся скрининговыми обследованиями, где можно записаться на обследование. 

Приглашения не рассылаются женщинам, которые уже побывали на маммографическом обследовании в прошлом году, у которых отсутствует действующая медицинская страховка или у которых неполный адрес в базе данных (например, указан только город). 

Для участия в обследовании можно не ждать получения личного приглашения.

 Если Ваш год рождения представлен в списке на текущий год, Вы можете сразу позвонить и зарегистрировать себя на обследование в подходящем Вам медицинском учреждении. Контактные данные медицинских учреждений можно найти здесь.

 В ходе записи на визит проверят Ваш год рождения и действие медицинской страховки.  Отправляясь на обследование возьмите с собой удостоверяющий личность документ. Время ожидания на скрининговые обследования не является долгим - все женщины, входящие в целевую группу, смогут быстро попасть на обследование.

Важно знать, что для участия в скрининговом обследовании на раннее обнаружение рака шейки матки не обязательно регистрироваться на прием к гинекологу, потому-что PAP-тест могут проводить и акушерки. Поэтому очереди на скрининговые обследования короче, чем на обычные приемы у гинекологов.

Если Вы зарегистрировались на платный прием в медицинском учреждении (например, Вы привыкли посещать определенного гинеколога, но он оказывает только платные медицинские услуги), то все услуги обследования (в том числе и PAP-тест) Вы должны будете оплатить самостоятельно, и в дальнейшем Больничная касса данные расходы не возмещает. 

Дорогие женщины, позаботьтесь о своем здоровье и регулярно проверяйте себя!

 

Все семейные врачи получили в феврале 2018 года информацию, кого из женщин их списка приглашают на обследование. Семейный врач может дополнительно известить женщин о необходимости участия в обследовании, также проверить, по какому адресу отправлено приглашение.

Чтобы предотвратить развитие рака шейки матки, можно себя вакцинировать. Дополнительную информацию о вакцинации против вируса папилломы человек (ВПЧ) можно прочитать здесь.

Korduma kippuvad küsimused - KKK

У женщин есть право записаться на обследование в любом медицинском учреждении, независимо от того, где она сейчас проживает. В медицинском учреждении при регистрации на прием проверят Ваш год рождения и время действия медицинской страховки. Отправляясь на обследование нужно взять с собой удостоверяющий личность документ.

Если указанный на приглашении телефонный номер регистратуры постоянно занят и поэтому невозможно зарегистрировать себя на прием, то обычно это вызвано перегрузкой в работе регистратуры медицинского учреждения или технического сбоя в телефонной линии.

В этих случаях мы рекомендуем позвонить через несколько дней.  Если проблемы при регистрации являются постоянными, то есть возможность обратиться в общую телефонную службу медицинского учреждения, а также можно проинформировать Больничную кассу.

Больничную кассу не нужно оповещать об изменении своего места жительства, но обязательно необходимо проинформировать Регистр народонаселения, поскольку адреса женщин, приглашаемых для проведения скринингового обследования, берутся из Регистра народонаселения. На основании раздела 391 Закона о Регистре народонаселения жители должны контролировать данные о правильности адреса своего места жительства в Регистре народонаселения. Регистр народонаселения нужно информировать при переезде на новый адрес, при необходимости исправления неправильных данных или при пополнении отсутствующих данных. Точность данных о месте проживания может быть проверена на государственном портале eesti.ee с использованием электронных услуг Регистра народонаселения, выбрав рубрику "Гражданину" и идентифицировав себя на портале либо по ID-карте, либо по mobiil-ID. 

Для занесения в регистр данных о месте проживания или об их изменении нужно предоставить подписанное оповещение о месте жительства в городскую или уездную управу. Это можно сделать, посетив управу, по почте или при помощи электронной почты, а также можно использовать э-услуги на государственном портале eesti.ee. Уведомление о месте проживания также может быть предоставлено с дигитальной подписью. Дополнительную информацию о регистрации места своего проживания можно просмотреть на интернет-странице Министерства внутренних дел. Исправление данных адреса не проводится по телефону, так как по телефону невозможно идентифицировать личность звонящего.

Если женщина есть в списке приглашаемых (это можно проверить с по справочному телефону Больничной кассы 163 63), но не она не получила приглашение вследствие изменения смены адреса или по любой другой причине, потеряла его или пригласительное письмо было повреждено, Вы можете самостоятельно зарегистрировать себя на скрининговое обследование и участвовать в нем на основании удостоверяющего личность документа. Не пришедшим на обследование женщинам приглашения высылаются повторно с использованием адреса из Регистра народонаселения. Мы рекомендуем Вам обязательно следить и при необходимости исправлять личные данные в Регистре народонаселения.

Если срок регистрации, указанный в приглашении (обычно в течение одного месяца), истек, но Вы еще не зарегистрировались на визит, то Вы все равно можете совершить регистрацию в течение целого календарного года на основе документа, удостоверяющего личность. Не пришедшим на обследование женщинам приглашения высылаются повторно с использованием адреса из Регистра народонаселения. Список повторно приглашаемых Больничная касса составляет на основании адресов из Регистра народонаселения.

Если у женщины медицинская страховка действительна, обследование является бесплатным. Если женщина получила приглашение, но в то же время действие медицинской страховки было прервано, она сможет зарегистрироваться на обследование, но в этом случае она должна сама заплатить за него. Вы должны будете оплатить медицинские услуги и обследования на основе цен прейскуранта медицинских услуг выбранного Вами медицинского учреждения.

Все медицинские учреждения, которые указаны в приглашении, имеют договора на оказания услуг скрининговых обследований для застрахованных женщин. В таком случае нужно предоставить Больничной кассе счет за проведенное обследование, так как Вы не должны самостоятельно оплачивать данное обследование. Если Вы считаете, что для скрининг-обследования для раннего обнаружения рака груди или рака шейки матки с Вас потребовали необоснованную плату, сообщите об этом в Больничную кассу (info [at] haigekassa.ee). В таких случаях нужно обязательно сохранить чек, подтверждающий оплату.

Результаты обследования на раннее обнаружение рака груди женщина получает в письменной форме от медицинского учреждения, которое проводило обследование, в течение двух недель после визита. Метод получения результатов (по почте или по электронной почте, на какой адрес) согласовывается между медицинским учреждением и женщиной после обследования. Результат обследования не содержит конфиденциальной личной информации, он содержит только информацию о том, нуждается ли женщина в дальнейших обследованиях или нет.

Способ оповещения о результатах PAP-теста также согласовывается после проведения обследования. Обычно пациент должен позвонить в определенное время и по телефону. Результат обследования не содержит конфиденциальной личной информации, он содержит только информацию о том, в какое время желательно проведение следующего PAP-теста.

Если на Ваш адрес пришло приглашение на скрининговое обследование для женщины, которая там не живет, мы попросим по возможности вернуть это приглашение Больничной кассе с указанием, что данное лицо не проживает по этому адресу. Больничная касса сможет проверить, каков реальный адрес человека, и, если он отличается от основного адреса места жительства, перешлет приглашение по правильному адресу с рекомендацией проверить свои данные в Регистре народонаселения и, в случае необходимости, обновить их.

При организации профилактического мероприятия Больничная касса руководствуется имеющейся информацией о его доказанной медицинской эффективности. Частота заболеваемости раком груди является самой высокой среди женщин в возрасте 50-64 лет. В Эстонии заболеваемость также возрастает с возрастом и достигает максимального уровня у женщин в возрасте 50-60 лет. Маммография - это обследование груди с использованием рентгеновских лучей, которое используется как при скрининговом обследовании, так и при клинической диагностике. Чувствительность маммографии (т.е. вероятность того, что реальное заболевание обнаружится при обследовании) выше у женщин в возрасте 50 лет и старше, и ниже у женщин в возрасте до 50 лет, которые ткань молочной железы обычно более плотная. Ткань молочной железы имеет более высокую плотность до менопаузы, а также у женщин с заместительной гормональной терапией и женщин с более низким индексом массы тела. Маммограммы, проводимые у здоровых женщин в возрасте от 40 до 49 лет, не являются для проектов снижения смертности от рака более эффективными, чем самостоятельный осмотр своей груди или клинический осмотр. Таким образом отрицательные аспекты скринингового обследования могут вместо пользы привести к нарушению здоровья (радиоактивное облучение, психологический стресс, неясные результаты обследования, дополнительные инвазивные исследования и т. д.). Обследование здоровой женской груди в возрасте до 40 лет не оправдано с медицинской точки зрения. В случае разных проблем с грудью у женщин есть возможность обратиться к семейному врачу или с направлением к врачу-специалисту.

Если у женщины нет медицинского показания для обследования груди (если она не находится в группе риска или у нее нет жалоб), то оплата обследования со стороны Больничной кассы не является оправданным (раздел 1 параграфа 29 Закона о медицинском страховании). При желании здоровая женщина может прийти на обследование, но должна заплатить за это обследование в полном объеме. Стоимость платных медицинских услуг устанавливается медицинским учреждением.

Да, это возможно, многие гинекологи делают PAP-тест и вне программы скрининговых обследований. Однако, если Вы хотите провести исследование у своего гинеколога, Вам нужно будет учитывать порядок общей очереди приема у Вашего гинеколога.  Если Вы находитесь в целевой группе скринингового обследования женщин в текущем году, то Вы сможете попасть на обследование к обученной акушерке намного быстрее. Скрининговое обследование (PAP-тест) оплачивается Больничной кассой только в таких медицинских учреждениях, у которых есть договор с Больничной кассой.

Если вы предпочитаете проверять свое здоровье в частной клинике, Вам также придется заплатить самой за проведенное обследование. При этом, пожалуйста, не забудьте сообщить врачу во время Вашего визита, что Вы получили приглашение на скрининговое обследование из Больничной кассы и предпочли бы, чтобы процедура, необходимая для PAP-теста, была проведена Вам во время вашего текущего визита.

Ei leidnud sobilikku vastust? Küsi lisaks.